活動簡介 About
沈浸音景以聲音藝術 × 敘事導覽 × 場域體驗，邀請 5 位 90 後台灣與國際創作者為北投量身打造專屬聲音作品。參與者配戴 Silent Disco 無線耳機，在步行之間進入個人化的聲音場域，感受人與地景的直覺連結。
Five new site-specific sound works by Taiwanese and international artists from the ’90s generation. With Silent Disco headphones and a Beitou Bottle drink included (alcoholic or zero-proof), you’ll traverse Beitou’s historical sites through alleys and parks, and end up in the Geothermal Valley.
沈浸音景計畫 Instagram https://www.instagram.com/immersive_soundscape.tw/
沈浸音景計畫 Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61581117930421
活動亮點 Highlights
-
原創地景音樂｜台灣與國際藝術家限地創作
-
沉浸式耳機聆聽｜城市即舞台，步行即編曲
-
北投水壺癮｜ART BAR 聯名水壺飲（酒精／無酒精）
-
北投餐酒體驗｜ART BAR × 北投美食——玩好、喝巧、吃飽
提供 Provide Item
1. 無線耳罩式耳機 Silent Disco headset（現場領用 Use on the site）
2. 北投水壺癮 Beitou Bottle（活動飲品＋紀念品 Drinks & bottle to bring home）
《沈浸音景》與 ART BAR 攜手推出限定聯名飲品「北投水壺癮 Beitou Bottle」，每位觀眾都可於現場獲得一瓶，酒精或無酒精版本皆可自由選擇，讓你在走讀的同時啜飲北投的香氣與歷史。飲品靈感源自台式桌菜文化，由Bartender孝傑設計調製，融合芭樂果香、烏梅煙燻、綠茶茶韻與在地柳丁蜜香。 Inspired by Beitou’s banquet drink culture. Created by ART BAR bartender and choreographer Ａ-Jay, it turns taste into echo and the bottle into memory.
行走動線 Routes
捷運北投站Beitou MRT Station → 山峸二手書店Ridge Book Store
→ 七虎公園Qihu Park→ 北投公園石拱橋Beitou Park Stone Arch Bridge
→ 北投溫泉博物館庭院Beitou Hot Spring Museum Courtyard
→ 吉他橋Guitar Bridge→ 地熱谷Geothermal Valley
北投餐酒體驗 Beitou Food & Drinks (僅限加購)
由 ART BAR 主理人Amo 策劃：以北投在地風土為靈感的開胃飲＋雞尾酒（酒精／無酒精）、搭配 北投嚴選小食（葷/素)。
從前菜、主食到甜點，一道一道為你雙手奉上，再搭配上充滿驚喜的北投特調，用酒足飯飽的精緻，體驗北投夜晚的快樂。
Curated by ART BAR Director Amo. We collect 8 Beitou local dishes from appetizers to dessert, to pair with a shot & coacktail inspired by the Beitou theme. To bring you the full exprience of Beitou. (Chioce of non-alchol & vegetarian avaliable.)
餐酒菜單：https://immersive-art-bar-hzz1ssw.gamma.site/
介紹影片：https://www.facebook.com/share/r/1FCVASBWoW/
用餐地點： ART BAR藝術家的酒吧 地圖
參與藝術家 Artists
邱群 ｜Chill Qin
金曲、金音獎製作人，融合民俗與電子音樂，以傳統樂器與程式聲響構築層次節奏。採集民謠與聲景，轉化為音樂＆新媒體創作。 專輯《美麗的灣》獲金曲獎演奏類最佳專輯，亦獲金音獎最佳電音歌曲／專輯。
Award-winning producer (Golden Melody, Golden Indie) blending folk and electronic—traditional instruments with programmed layers. He collects folk songs and temple soundscapes, shaping them into new-media works and live sets. His 2024 album Wonderful One won GMA Best Instrumental Album and GIMA Best Electronic Song/Album.
林奕碩 | Lin I-Shou
百合花主唱兼作曲，以台語書寫與多視角敘事見長；融南北管、鑼鼓、唸歌於搖滾／藍調／雷鬼。百合花《不是路》奪金曲最佳台語專輯；《萬事美妙》獲新加坡 Freshmusic Awards 最佳樂團獎，與最佳男演唱人，並剛於今年獲金音獎最佳專輯。
Lead vocalist and composer of Lilium, known for his Taiwanese lyrics and multi-perspective storytelling, blending traditional music, percussion, and spoken word with rock/blues/reggae. Lilium Road to... won the GMA for Best Taiwanese Album; Everything Will Go Wonderfully won the GIMA for Best Album.
Shwamp | Louis Ossiere
法國作曲／視覺藝術家，定居台灣。以細緻聲響融合電子與有機取樣，從實驗電子音樂到現場ＤＪ。發行多張專輯、擁有豐富的台灣以及歐美音樂節巡演經驗；2025推出專輯《Leap》《Where Truth Lies》回應動盪的現實。
French composer/visual artist based in Taiwan. Blends finely crafted sound design with electronic and organic samples, spanning experimental electronic music to live DJ sets. With multiple releases and extensive festival touring across Taiwan, Europe, and the US. In 2025, he released Leap & Where Truth Lies in response to a turbulent present.
雷擎 | L8ching
鼓手／創作歌手，北投出身，將在地聲響轉譯為當代節奏與舞台能量。首張《Dive & Give》入圍第33屆金曲最佳新人；《南洋探險隊》入圍第36屆金曲最佳演唱錄音專輯，並獲 2025 Lavender Music Awards 年度十大專輯。
Drummer/singer-songwriter from Beitou, translating local soundscapes into contemporary rhythms and stage energy. Debut album Dive & Give was nominated for Best New Artist at the 33rd Golden Melody Awards; South s Expedition was nominated for Best Vocal Recording Album at the 36th Golden Melody Awards and selected as a Top Ten Album of 2025 by the Lavender Music Awards.
escuri | Jett Ilagan
菲律賓跨域藝術家，關注文化聲景與環境聲音；創作橫跨裝置、錄像與現場影音。入選美國國務院 OneBeat，2023 台北｜寶藏巖國際藝術村駐村。現就讀北藝大 SAC 碩士，以聲音藝術提問人類世與反思。
Filipino interdisciplinary artist focusing on cultural soundscapes and environmental sound; works span installation, video, and live audio-visual performance. Member of the BuwanBuwan Collective. Selected for the U.S. State Department’s OneBeat (2022) and artist-in-residence at Treasure Hill, Taipei (2023). Currently pursuing an M.F.A. at SAC, TNUA, using sound to prompt community inquiry and reflection in the Anthropocene.
場次時間 Dates & Time
11/22 14:30 - 16 :30 走讀Ｗalk ｜ 17:30 - 19:00 餐酒 Dinner
11/29 14:30 - 16 :30 走讀Ｗalk ｜ 17:30 - 19:00 餐酒 Dinner
12/13 14:30 - 16 :30 走讀Ｗalk ｜ 17:30 - 19:00 餐酒 Dinner
12/20 14:30 - 16 :30 走讀Ｗalk ｜ 17:30 - 19:00 餐酒 Dinner
集合地點 Meeting Point
捷運北投站 2 號出口
Metro Beitou Station Exit 2
語言 Language
中／英雙語 CN ＋ EN
(中文口語導覽為主＋有英文需求則雙語導覽）
票種 Ticket Types
-
沈浸音景走讀 Walk Only｜原價NT$ 1099 回饋價NT$ 990
可選無酒精 Chioce of non-alchol avaliable
-
走讀 ＋ 餐酒體驗 Walk + Dinner｜原價NT$ 2110 回饋價 NT$ 1999
可選無酒精 / 素食 Chioce of non-alchol & vegetarian avaliable
- 當日加購餐酒 Last Minute Dinner｜ 豐富價 NT$ 1120
可選無酒精 / 素食 Chioce of non-alchol & vegetarian avaliable
注意事項 What to Bring
好走的鞋、輕便雨具／防曬；夜間建議薄外套
若自帶耳罩／帽款，請確保可與耳機同時配戴
Wear comfortable walking shoes/ sneakers, bring umbrella / raincoat.
If you wear a hat, please make sure you can also wear the head set we provide.
安全與無障礙 Safety & Accessibility
路段含階梯、不平整地面與蒸汽高溫區（地熱谷），請留意腳步與邊界告示。建議年齡 12+；輪椅使用者因路況限制，歡迎提前聯繫評估替代路線。
The route includes steps, uneven ground, and areas with high-temperature steam (Geothermal Valley). Please pay attention to your footing and boundary signs. Recommended for ages 12 and up; wheelchair users are encouraged to contact us in advance to assess alternative routes due to the terrain.
天候與異動 Weather Policy
小雨照常；遇豪雨特報、地震等不可抗力，將公告延期或取消方案。若延期無法配合，可依退票辦法辦理。
Light rain will proceed as scheduled; in the event of heavy rainstorms, earthquakes, or other force majeure events, a postponement or cancellation will be announced. If a postponement is not possible, a refund will be issued according to the established policy.
退票辦法 Refund Policy
-
**活動 3 天前（不含當日）**申請退票，酌收票面價 10% 手續費
-
前 3 天內恕不接受退票與改期（名額可自行轉讓）
- 主辦取消或未達成團：全額退費
**A 10% handling fee will be charged for ticket refunds requested 3 days or more before the event (excluding the day of the event).**
No refunds or rescheduling will be accepted within the first 3 days (spots can be transferred).
Full refund if the organizer cancels or the tour does not reach its planned size.
攝錄影 Policy
可低干擾拍照／短錄影；請勿影響他人聆聽與場域安寧。
You may take photos/short videos with minimal disturbance; please do not disturb others' listening or maintain the tranquility of the area.
主辦與協力 Credits
策展人｜Curator
楊子儀 @shineshineyoung
餐酒策展｜Food & Drinks Curator
ART BAR 藝術家的酒吧 @beitou_artbar
主辦單位｜Organizer
山峸製作設計 @ridge.studio
